الطور التمهيدي造句
例句与造句
- وهكذا لا يوجد سوى فريقين فقط للإعداد لـ 16 محاكمة كانت في الطور التمهيدي عند نهاية الفترة.
因此，在报告所述期间结束时，只有两个审判小组筹备处在预审阶段的16项审判工作。 - وتضمن التقرير الأولي لمحة تاريخية عن نظر اللجنة ومعهد القانون الدولي (يشار إليه فيما يلي باسم " المعهد " ) في مسألة حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الأجنبية. كما تطرق لمجموعة المسائل المقترح أن تنظر فيها اللجنة في الطور التمهيدي لأعمالها بشأن هذا الموضوع.
初步报告简要叙述委员会和国际法学会(下称 " 学会 " )审议国家官员的外国管辖豁免问题的历史，并概述提出供委员会在处理这一专题初期阶段审议的各种问题。 - 36- كذلك، ثمة ثلاثة كيانات تستحوذ على مدونة لقواعد الإجراءات الجنائية ولديها تاريخ محدد وواضح لدخول النظام الجنائي الاتهامي حيز النفاذ؛ فيما لا تزال ستة عشر كياناً آخر في طور متقدم من تخطيط الإصلاح ولا يوجد سوى كيانين اثنين ما زالا في الطور التمهيدي لتصميم التحولات المعيارية والتنظيمية لتنفيذ الولاية الدستورية.
另外，有三个州已经出台了《刑事诉讼法》，并确定了抗辩式刑事司法制度开始生效的日期；与此同时，有十六个州正处于制定改革方案的后期阶段，并且只有两个州处于制定法规和组织改革方案的前期阶段。